50 Quotes Tentang Hujan Dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Di saat musim kemarau seperti ini semua orang merindukan turunnya hujan untuk membasahi bumi dengan tetesan-tetesan air yang turun dari langit serta mengembalikan kembali kehidupan yang pernah ada.

Ketika hujan turun, tidak hanya kehidupan saja yang kembali. Bahkan kenangan masa lalu pun turut dibawa oleh rintik-rintik tetesan air hujan. Bagi orang-orang yang galau, hujan memiliki rumus sebagai berikut: 1% air + 99% kenangan. Jadi, hujan sering dikaitkan dangan rindu dan kegalauan.

Padahal hujan adalah rahmat dan karunia dari Allah, Tuhan Yang Maha Esa yang patut disyukuri. Air yang dibawa hujan merupakan sumber kehidupan, tidak hanya bagi manusia, tapi juga untuk seluruh makhluk hidup, baik binatang maupun tumbuh-tumbuhan.

Berikut ini admin sajikan kumpulan quotes bahasa Inggris (panjang dan singkat) tentang hujan dari tokoh-tokoh dunia yang diambil dari laman website luar negeri, EveryDayPower. Dan tak lupa admin sertakan pula terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Okey, langsung saja, selamat membaca.

1# Henry Wadsworth Longfellow: “The best thing one can do when it’s raining is to let it rain.” Hal terbaik yang bisa dilakukan seseorang saat hujan adalah membiarkannya turun.

2# Anonymous: “Celebrate the rain; it only means that the sun shall shine bigger and brighter than ever.” Merayakan hujan; itu berarti matahari akan bersinar lebih benderang dan lebih terang dari sebelumnya.

3# Rabindranath Tagore: “Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.” Awan datang melayang ke dalam hidupku, tidak lagi membawa hujan atau menghantarkan badai, tetapi untuk menambah warna di langit senjaku.

4# Gilbert K. Chesterton: “And when it rains on your parade, look up rather than down. Without the rain, there would be no rainbow.” Dan ketika hujan turun mengawali harimu, lihatlah ke atas jangan ke bawah. Tanpa hujan tidak akan ada pelangi.

5# Vivian Greene: “Life’s not about waiting for the storm to pass…It’s about Learning To Dance In The Rain.” Hidup bukan tentang menunggu badai berlalu… Ini tentang belajar menari di dalam hujan.

6# Jessica M. Laar: “Only a select few are able to see the true beauty that lies behind what just might seem like a rainy day or a grey sky.” Hanya orang terpilih yang dapat melihat keindahan yang ada di balik hal-hal teetentu seperti hari saat hujan atau langit mendung.

7# Mehmet Murat ildan: “On a sunny clear day, you can improve your body; on a rainy fogy day, you can improve your mind!” Pada hari cerah, kamu dapat meningkatkan performa tubuhmu; pada saat hujan berkabut, kamu dapat meningkatkan pikiranmu.

8# Anonymous: “Remember; not every rainy day holds within it the promise of any rainbow.” Ingatlah tidak semua hari hujan menjanjikan adanya pelangi.

9# Denzel Washington: “You pray for rain, you gotta deal with the mud too. That’s a part of it.” Jika kamu berdoa mengharap hujan, maka kamu harus berurusan dengan lumpur juga, itu bagian dari hal yang demikian.

10# Jonathan Lockwood Huie: “Give thanks for the rain in your life which waters the flowers of your soul.” Bersyukurlah atas hujan dalam hidupmu yang menyirami bunga-bunga jiwamu.

11# Franklin D. Roosevelt: “A smooth sea never made a skillful sailor.” Laut yang tenang tidak pernah menghasilkan pelaut ulung.

12# Haruki Murakami: “Colours shone with exceptional clarity in the rain. The ground was a deep black, the pine branches a brilliant green, the people wrapped in yellow looking like special spirits that were allowed to wander over the earth on rainy mornings only.” Warna-warna bersinar dengan kejernihan luar biasa ketika hujan. Tanahnya hitam pekat, dahan-dahan pinus berwarna hijau cemerlang, orang-orang terbungkus oleh sesuatu berwarna kuning tampak seperti roh-roh istimewa yang dibiarkan berkeliaran di atas bumi hanya di pagi hari yang hujan.

13# Henry Wadsworth Longfellow: “Thy fate is the common fate of all; Into each life some rain must fall.” Nasibmu adalah nasib bersama semua orang. Dalam setiap kehidupan, hujan pasti turun.

14# Epicurus: “Skilful pilots gain their reputation from storms and tempest.” Pilot yang bertalenta mendapatkan  reputasinya dari badai dan topan.

15# Anonymous: “Don’t confuse your path with your destination. Just because it’s stormy now doesn’t mean that you aren’t headed for sunshine.” Jangan membuat bingung cita-cita dengan tujuanmu. Hanya karna sekarang badai bukan berarti bahwa kamu tak akan melihat sinar mentari.

16# Victor Hugo: “Even the darkest night will end and the sun will rise.” Bahkan malam tergelap akan berakhir dan matahari akan terbit.

17# Mehmet Murat Ildan: “The sun after the rain is much beautiful than the sun before the rain.” Matahari setelah hujan jauh lebih indah daripada matahari sebelum hujan.

18# Mehmet Murat Ildan: “Nana always said the rain was nature’s way of adding sparkle to the outdoors.” Nana selalu berkata bahwa hujan adalah cara alam untuk menambahkan kilaunya di luar ruang.

19# James Poland: “Like the sky opens after a rainy day we must open to ourselves . Learn to love yourself for who you are and open so the world can see you shine.” Seperti langit yang terbuka setelah hujan, kita harus membuka diri. Belajar mencintai diri apa adanya dan terbuka sehingga dunia dapat melihat Anda bersinar.

20# Becca Lee: “The purpose of this glorious life is not simply to endure it, but to soar, stumble and flourish as you learn to fall in love with existence. We were born to live dear, not merely exist.” Tujuan dari kehidupan yang mulia ini bukan hanya untuk menanggungnya, tetapi untuk bangkit, terjatuh, berkembang. Seperti belajar untuk jatuh cinta dengan keadaan. Kita dilahirkan untuk hidup, sayang. Bukan untuk eksis.

21# Dolly Parton: “The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain.” Caraku melihatnya/memahaminya, jika kamu menginginkan pelangi maka kamu harus menanggung hujan.

22# Erin Hanson: “There is freedom waiting for you, on the breezes of the sky. And you ask ‘What is I fall?’ Oh but my darling, what if you fly?” Ada kebebasan yang sedang menunggumu pada hembusan sepoi-sepoi di langit, dan kamu bertanya “ Apakah aku jatuh ?” Oh tidak sayangku, bagaimana jika kamu terbang?

23# Ashley Smith: “Life is full of beauty. Notice it. Notice the bumble bee, the small child, and the smiling faces. Smell the rain, and feel the wind. Live your life to the fullest potential, and fight for your dreams.” Hidup ini penuh dengan keindahan, perhatikan. Perhatikanlah lebah kecil, anak kecil, dan wajah-wajah yang tersenyum. Cium aroma hujan dan rasakan angin. Jalani hidupmu dengan potensi terbaik dan perjuangkan impianmu.

24# Maya Angelou: “I’ve learned that you can tell a lot about a person by the way he/she handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights.” Saya telah mempelajari bahwa kamu dapat membaca seseorang dari caranya menangani 3 hal ini; hari hujan, kehilangan barang bawaan, kusutnya lampu pohon Natal.

25# Anonymous: “Celebrate the rain; it only means that the sun shall shine bigger and brighter than ever.” Merayakan hujan; itu berarti matahari akan bersinar lebih benderang dan lebih terang dari sebelumnya.

26# Israelmore Ayivor: “Don’t predict the condition of the entire day by the state of the morning. You don’t judge a book by its cover. A cloudy morning is no guarantee for a rainy day!” Jangan memprediksi kondisi suatu hari hanya dengan keadaan di pagi hari. Jangan menilai buku hanya dari sampulnya. Pagi yang berawan tidak menjamin hari akan hujan.

27# John Updike: “Rain is grace; rain is the sky descending to the earth; without rain, there would be no life.” Hujan adalah rahmat; hujan adalah turunnya langit ke bumi, tanpa hujan tidak ada kehidupan.

28# Roger Miller: “Some people walk in the rain, others just get wet.” Sebagian orang berjalan di tengah hujan, sebagian lagi basah kuyup.

29# Venus Williams: “I’ve always found the rain very calming.” Saya selalu menemukan bahwa hujan itu sangat menenangkan.

30# Eeyore: “The nicest thing about the rain is that it always stops. Eventually.” Hal terbaik tentang hujan adalah hujan selalu berhenti. Bagaimanapun juga.

31# Amy Miles: “A rainy day is a special gift to readers.” Musim hujan adalah hadiah spesial bagi pembaca.

32# Emily Logan Decens: “Rain showers my spirit and waters my soul.” Hujan menghujani rohku dan menyirami jiwaku.

33# Emily Wing Smith: “Being soaked alone is cold. Being soaked with your best friend is an adventure.” Basah kuyup sendirian itu dingin, basah kuyup bersama sahabatmu adalah petualangan.

34# Robert Brault: “There are many things I do for amusement, but for happiness I like to gather up my memories and go for a walk in the rain.” Ada banyak hal yang saya lakukan untuk kesenangan, tetapi kebahagiaan yang saya suka adalah mengumpulkan kenangan dan berjalan-jalan di tengah hujan.

35# Anonymous: “The person who dances with you in the rain will most likely walk with you in the storms.” Orang yang menari denganmu di tengah hujan kemungkinan besar akan berjalan bersamamu di tengah badai.

36# Susane Colasanti: “The rain fluctuates between drizzle and torrential. It messes with your mind. It makes you think things will always be like this, never getting better, always letting you down right when you though the worst was over.” Hujan berfluktuasi dari gerimis menjadi deras. Ini mengacaukan pikiranmu dan membuatmu memikirkan hal-hal akan seperti ini. Tak pernah menjadi lebih baik, bahkan selalu mengecewakanmu meski kamu telah memikirkan hal terburuk telah usai.

37# Anonymous: “Rain falls because the clouds can no longer handle the weight. Tears fall because the heart cannot longer handle the pain.” Hujan turun karena awan tidak bisa menahan beban, airmata jatuh karena hati tak mampu menahan rasa sakit.

38# Tom Barrett: “If the rain spoils our picnic, but saves a farmer’s crop, who are we to say it shouldn’t rain?” Jika hujan merusak piknik kita, ia menguntungkan petani dengan panen. Siapakah kita hingga mengatakan bahwa harusnya hujan tidak turun?

39# Vladimir Nabokov: “Do not be angry with the rain; it simply does not know how to fall upwards.” Jangan marah dengan hujan; mereka benar-benar tidak tahu caranya kembali ke atas.

40# John Ruskin: “Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces us up, snow is exhilarating; there is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather.” Sinar matahari itu nikmat, hujan itu menyegarkan, angin itu meneguhkan, salju itu menggembirakan. Sebenarnya tidak ada cuaca buruk, yang ada hanya cuaca baik yang berbeda-beda.

41# Sophie Marceau: “I need the seasons to live to the rhythm of rain and sun.” Saya membutuhkan banyak waktu untuk hidup mengikuti irama hujan dan matahari.

42# Langston Hughes: “Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby.” Biarlah hujan menciummu. Biarlah hujan menerpa kepalamu dengan tetesan cairan perak, biarkanlah hujan menyanyikan lagu tidur untukmu.

43# Lucretius: “The drops of rain make a hole in the stone, not by violence, but by oft falling.” Tetesan hujan membuat lubang di batu, bukan dengan kekerasan, tetapi dengan seringnya jatuh.

44# Jerry Yang: “Without rain, there is no life.” Tanpa hujan, tidak ada kehidupan.

45# Mariano Rivera: “God is good for everybody. The sun shines on good people and bad people, and it rains on both, too. God doesn’t choose rain only for bad people.” Tuhan itu baik pada setiap orang. Matahari menyinari orang baik dan orang buruk dan melimpahkannya pada mereka semua. Tuhan tidak memilih hujan hanya untuk orang buruk.

46# Arna Bontemps: “Let us keep the dance of rain our fathers kept and tread our dreams beneath the jungle sky.” Mari kita menjaga Tarian Hujan yang ayah kita miliki dan tapakilah mimpi kita di bawah langit hutan.

47# Jerzy Kosinski: “In London, the weather would affect me negatively. I react strongly to light. If it is cloudy and raining, there are clouds and rain in my soul.” Di London, cuaca akan mempengaruhi saya secara negatif, saya sangat sensitif terhadap cahaya. Jika saat itu berawan dan hujan, ada awan dan hujan di jiwaku.

48# William Feather: “Some people are making such thorough preparation for rainy days that they aren’t enjoying today’s sunshine.” Beberapa orang membuat persiapan yang matang untuk hari hujan sehingganya mereka tidak menikmati cerahnya hari ini.

49# Charlie Harvey: “A rainy day is an equalizer. You don’t know what’s going to happen. You just take what you can get.” Musim hujan adalah penyeimbang. Kamu tak tahu apa yang akan terjadi. Kamu hanya dapat mengambil apa yang bisa kamu dapatkan.

50# Traditional Proverb : “Keep something for a rainy day.” Simpanlah sesuatu untuk musim hujan.

Itulah kumpulan kutipan kata-kata bijak tentang hujan dalam bahasa Inggris dan artinya. Kutipan manakah yang menurut Anda paling bagus?

Subscribe to receive free email updates: